Mot-clef: Livre Audio

Dear You, épisode 1 de Emily Blaine, lu par Jessica Monceau

Je tiens déjà à remercier Audiolib de m’avoir confié en avant première l’écoute de l’adaptation d’un de mes romans préférés. J’avais déjà tenté, il y a 2 ans, l’expérience du livre audio. Alors même s’il est vrai qu’une adaptation doit se faire, j’avais pris beaucoup de plaisir. J’avais dont hâte de renouveler l’expérience avec une autre voix, une autre histoire, une autre ambiance.

Je vais dans un premier temps, vous parler un peu de l’histoire. Car comment apprécier l’expérience audio, si déjà le roman en lui même pourrait ne pas vous plaire 🙂

Kathleen est une jeune femme, concierge de nuit dans un palace New Yorkais : Le Péninsulia. Sa mission est de satisfaire les moindre caprices des personnes séjournant dans l’hôtel et ce à toutes heures de la nuit. Son travail lui plait énormément, avoir la possibilité de toucher du doigt ce monde fait de luxe et de paillettes. A son poste de travail, Kathleen est une femme sûre d’elle et de ses compétences, ferme et appliquée dans ses tâches et auprès des équipes qu’elle encadre. Dans sa vie personnelle, Kat est une rêveuse romantique invétérée… Son pêcher mignon ? Lire les petites annonces dans son magasine préféré, ces instants volés d’inconnus trop timides pour oser se dévoiler. Tout va bien dans son monde, jusqu’à la réservation du mystérieux Andrew Blake… Face au regard magnétique du milliardaire, la carapace de cette hôtesse semble se fendiller et la laisser moins froide qu’il n’y parait. Entre rêve, amour et sensualité, découvrez ou re-découvrez ce petit chef d’oeuvre signé Emily Blaine.

Bon je ne suis pas là pour dire si j’ai aimé ou pas l’histoire (en tant que Fan d’Emily c’est un fait établi), mais pour vous parler de mon expérience. Lorsque vous débutez l’écoute du livre audio, prenez un peu de recul car les premières sensations peuvent être déstabilisantes. Pour ma part, cette écoute m’a moins surprise que la première car je savais à quoi m’attendre. Ce que j’aime dans les livres audio, c’est de redécouvrir des émotions qui m’ont fait frissonner lorsque j’ai lu le livre. La voix de celui ou celle qui lit est très importante car elle donne l’impulsion et le ressenti lors de l’écoute. Ici, Jessica Monceau réalise avec talent cet exercice. Sa voix douce rend justice au personnage de Kathleen. Ses changements d’intonation pour interpréter les différents personnages sont tout simplement parfaits. Et oui cela n’est pas facile d’interprété à une voix tant de personnages tous différents, féminins et masculins. J’ai eu l’agréable sensation d’être spectatrice au Péninsulia, d’être témoin des échanges, du luxe et du rêve. Une expérience agréable et déroutante.

Pour moi, ce premier épisode a été un coup de coeur autant en lecture, qu’en écoute. Je suis ravie qu’Emily Blaine soit désormais à la portée de tous… Et oui pensons aux aveugles qui ne peuvent avoir accès à toutes les merveilleuses histoires qui nous font rêver et voyager au quotidien. De plus, vous accros à la lecture, imaginiez-vous emportant PARTOUT en toutes circonstances votre livre préféré. Il s’écoute en cuisinant, en faisant le ménage, en conduisant, en marchant, dans le métro…Ne soyez plus jamais obligés de laisser vos personnages par des tâches de la vie quotidienne… Elle est pas belle la vie ? 😀

Jessica Monceau débute sa carrière de comédienne à l’âge de 7 ans au cinéma, aux côtés de Sandrine Bonnaire (Une femme en blanc) puis Charles Berling (Fait d’Hiver). Elle se tourne vers le théâtre et joue dans des répertoires tant classiques (La Mouette de Tchekov) que contemporains (La Rose Jaune d’Isabelle Bournat, présenté à Avignon en 2014). En parallèle, elle double en français Ellen Page (Juno, Inception), Shailene Woodley (Nos étoiles contraires, Divergente) et Daisy Ridley, le personnage de Rey dans Star Wars épisode VII : Le Réveil de la force. Elle a déjà enregistré pour Audiolib Nos étoiles contraires.