Madame lit
  • Madame Lit

  • Les chroniques
    • Editeurs
    • Auteurs
    • Vos livres préférés
  • Les plus
    • Les vidéos
    • Interviews
    • Les citations
      • Mots d’auteur
    • Sondages
      • Résultats
    • Film
  • Partenaires
    • Concours
Madame lit
Afficher l’article

Mhairi McFarlaneMhairi McFarlane

Mother Stands for Confort de Kate Bush

8 décembre 2016par MadameLit0

par MadameLit

Partager:

Pas celle que tu crois de Mhairi McFarlane

Une chanson aussi singulière et déroutante à l’image de ce roman hors du commun !

Paroles :

She knows I’ve been doing something wrong
Elle sait que j’ai fait quelque chose de mal
But she won’t say anything
Mais elle ne dira rien
She thinks that I was with my friends yesterday
Elle pense que j’étais avec mes amis hier
But she won’t mind me lying
Mais mon mensonge ne la dérangera pas
Because
Parce que

Mother stands for comfort
Ma mère défend mon bien-être
Mother will hide the murderer
Ma mère cachera le meurtrier

It breaks the cage, and fear escapes and takes possession
Cela brise les barreaux, la peur s’en échappe et s’empare de moi
Just like a crowd riotig inside
Comme si une foule criait en moi
(Make me do this, make me do that, make me do this, make me do that)
(Fais-moi faire ci, fais-mois faire ça, fais-moi faire ci, fais-moi faire ça)
Am I the cat that takes the bird ?
Suis-je le chat qui attrape l’oiseau ?
To her the hunted, not the hunter
Pour elle je suis le chassé, pas le chasseur

Mother stands for comfort
Ma mère défend mon bien-être
Mother will hide the murderer
Ma mère cachera le meurtrier
Mother hides the madman
Ma mère cache l’homme fou
Mother will stay mum
Ma mère restera maman

Mother stands for comfort
Ma mère défend mon bien-être
Mother will hide the murderer
Ma mère cachera le meurtrier
Mother hides the madman
Ma mère cache l’homme fou
Mother will stay mum
Ma mère restera maman

Laisser un commentaire Annuler le commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.
Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

précédentMots d'auteur : Battista Tarantini

suivantCinquante Nuances plus sombres (le film)

Abonnez-vous ! Soyez heureuse !

Rejoignez plus de 340 liseuses.
Des chroniques en avant-première et des concours exclusifs

Coup de cœur du moment

  • Coach me, si tu peux #1 de Marlène Eloradana

    18 avril 2021

Badges Netgalley

Badge Critiques à la UneBadge Lecteur professionnel25 chroniques de livreBadge 80%

Commentaires récents

  • karline ( Un brin de lecture ) dans Incartade de Sarina Bowen
  • Mylene dans Renouveau de Sarina Bowen
  • Leclerc dans Concours « Affaires et Séduction » de Charlotte Rodrigues
  • Rimetz dans Concours « Affaires et Séduction » de Charlotte Rodrigues
  • Rimetz dans Tout pour elle de Charlotte Rodrigues

Twitter

  • @madamelitfr - 11 mois

    #Chronique #TopToBottom https://t.co/91up1nCUzu

  • @madamelitfr - 2 ans

    A peine rentrée du #FRF de Paris, juste le temps de manger une part de gâteau, de câliner mes bébés d’amour... Dire… https://t.co/fuayotZGpE

  • @madamelitfr - 2 ans

    Et voilà c’est la fin d’un week-end extraordinaire... en compagnie de mes deux acolytes @alice.talonsaiguilles et… https://t.co/28lKqViAhR

  • @madamelitfr - 2 ans

    Une première journée de festival bien remplie ! De belles rencontres, des rires, des jambes qui tremblent, des noeu… https://t.co/Amr6g3sZUx

  • @madamelitfr - 3 ans

    @BlaineEmily ❤️❤️❤️Ah Andrew..

A propos

Logo fond blanc de Madame Lit

Le Blog d'une romantique passionnée de lecture...

Madame lit
  • Contact
  • Mentions Légales
  • Partenaires
  • Partenaire web

Madame Lit 2015 - 2019